1&1 Surf-Stick (ZTE MF110) unter Ubuntu 9.10

Um den 1&1 Surf-Stick (ZTE MF110) auch unter Ubuntu 9.10 benutzen zu können, muss der USB-Modus des Sticks umgeschaltet werden. Dieser läuft standardmäßig als Filesystem und nicht als UMTS-Stick.
Ein Tool namens “USB_Modeswitch” schafft hierbei Abhilfe.
UPDATE 01.02.2010 – 13:20: Durch eine neue Version von usb_modeswitch haben sich die Befehle leicht verändert. Die Anleitung habe ich angepasst. [...]